Set a minimum width and height of an image in pixels, so you can make sure that your customers upload a good resolution picture that will print well on your product.

If a customer uploads a picture which is lower than the minimum, a warning will appear encouraging them to upload a bigger picture. If you want, you can even block the add to cart button so customers can't buy the product if their uploaded picture doesn't meet the minimum requirements.